The owner of The Range is planning to launch hundreds of Wilko shops after it bought the brand.