Workers and shoppers tell us what they’ll miss about the brand as the final stores close.