Experts share their top tips for staying out of our fellow travellers’ bad books.