Firms are told they can temporarily reduce the amount of chemicals used to purify drinking water.