The EU warns Elon Musk of “red lines” after some journalists who cover the owner were suspended.