Traders who blew the whistle on fraud were jailed, but no senior figure was prosecuted.