Proponents say space-based data centres will be more secure, but sceptics say big hurdles remain.