The UK’s largest water company saw annual profits increase but its debts also climbed to over £15bn.