Health Secretary Matt Hancock’s claim the government is working with retailers left one executive “baffled”.