Some had to skip meals, take on debt or dip into savings last year as costs soared, research shows.