New boss Michael Murray warns the costs facing the sportswear retailer are “going through the roof”.