Sir Tim Berners-Lee tells the BBC the renaming of a Conservative Twitter account was “unbelievable”.