The investors that caused GameStop to surge are now turning their attention to silver.