HSBC bought Silicon Valley Bank’s British business in a deal led by the government and the Bank of England.