Richard Teng rapidly climbed the ranks after joining the world’s largest crypto-exchange two years ago.