The watchdog says some firms may be covered for losses under policies that have not been paid by insurers.