Chuck Schumer alleges the drink is being targeted at children despite its high caffeine content.