The costs of some food staples are starting to come down after surging last year, data suggests.