Rodric Williams, who still works for the company, was a Post Office lawyer as the Horizon scandal developed.