The sportswear giant and retailer are struggling to source products due to supply chain issues.