The online streaming firm is the latest company to make Covid jabs mandatory for workers.