Mortgage rates are at a 15-year high, but there are reasons why the pain may not be as bad as it could be.