The fast fashion brand could call in administrators as early as Monday, the BBC has been told.