The fast food chain says rising food and energy costs mean its prices are going up.