The retailer is expanding a trial in a move which it says should cut plastics use.