As more people bank online, footfall in physical branches has dropped, says Lloyds Banking Group.