The retailer has come under fire for an advert showing motorcyclists wearing trainers and doing wheelies.