Rebrands can pay off – but it’s a risky move to replace a famous icon at an organisation in turmoil.