Shop owner Catherine Kull Bineschedler says the annual corporate “invasion” is tough for locals.