Resale clothing and accessories sites like Depop, Poshmark and ThredUp say activity is up due to the pandemic.