The lender said footfall in many branches was at an all-time low, with no signs of it returning.