Thousands of leaseholders who bought its homes will no longer see ground rents double every 10 years.