Prices in September were up 3.2% from a year ago, with terraced homes driving the rise, says Nationwide.