EDF says final costs could soar by about a third as it faces a delayed completion date.