The airport is told to cut its charges for airlines each year until 2026 by the UK’s aviation regulator.