Nearly 84 million passengers travelled through the west London airport’s terminals last year.