The owner of the firm behind Lookfantastic is set for one of the biggest payments in UK corporate history.