The Gambling Commission says the firm failed to protect customers and make proper money-laundering checks.