As rail fares rise on Sunday, we find the ways passengers can keep journeys as cheap as possible.