A group says a government campaign asking businesses to cut prices is unrealistic for small firms.