Under-25s are coming off furlough twice as fast as all other age brackets, says the Treasury.