Celebrities including Elon Musk and Martin Lewis repeatedly feature in ads for products they have not endorsed.