Households could see their energy bills cut by £20 a year under proposals from the regulator.