The energy firm will pay more than £650,000 after taking payments on Christmas Eve instead of January.