Footfall bounced back in England’s stores on Wednesday after the month-long lockdown ended.