Prices for tea bags, milk and sugar all rose significantly in October, according to latest figures.