Report tells ministers to plug gaps in aid schemes to fulfil a promise to “do whatever it takes”.