The Financial Conduct Authority says insurers must pay out to firms “as soon as possible”.