The US fast-food firm has drawn fire for its owner’s stance on same-sex marriage.