Satya Nadella’s comments come amid ongoing, sometimes violent, protests against the controversial rules.